In 2002 werd de vos wettelijk beschermd verklaard en de jacht verboden. Het dier greep zijn kans, en waar ze vroeger door jagers in toom werden gehouden, begon de populatie flink te groeien. De vos is echter een roofdier dat andere beschermde diersoorten opvreet, wat voor grote consternatie zorgde bij boeren, jagers en natuurbeschermers. De ene soort beschermen, betekent soms de andere soort om zeep helpen. In 2006 werd de jacht op de vos dan ook weer geopend. Vossenonderzoeker Jaap Mulder werkt in dit spanningsveld. Als een ouderwetse trapper zwerft hij bij nacht en ontij door het Zuid-Limburgse korenwolf-reservaat. Met strikken worden de vossen gevangen en voorzien van een zendertje om hun nek weer losgelaten. Hierdoor wordt inzicht verkregen in zijn gedrag en territorium.

In Rotvos wordt de vaak dubbele moraal van natuurbescherming aan de orde gesteld. Moet je de natuur zijn gang laten gaan, of is menselijk ingrijpen geoorloofd omdat de balans in de natuur in dichtbevolkte landen allang verstoord is?